Queremos que cualquier persona que revele película pueda usar la app. Esta página explica con qué funciones de accesibilidad del iPhone, el iPad y el Apple Watch funciona la app y qué no funciona bien todavía. La app se ha comprobado con la auditoría de accesibilidad de Xcode, con el tamaño de texto más grande y en Modo oscuro, y se vuelve a comprobar cuando una actualización cambia lo que es compatible.

De un vistazo

Función iPhone iPad Apple Watch
VoiceOver Compatible Compatible Sin probar todavía
Control por voz Compatible Compatible No disponible en el Apple Watch
Texto más grande Compatible Compatible Sin probar todavía
Interfaz oscura Compatible Compatible Compatible
No solo por el color Compatible Compatible Compatible
Contraste suficiente Todavía no Todavía no Sin probar todavía
Movimiento reducido Compatible Compatible Compatible

La app no tiene vídeo ni sonido grabado, así que los subtítulos y la audiodescripción no se aplican.

Lo que funciona

  • VoiceOver: cada botón y cada control tiene un nombre que se lee en voz alta. El temporizador lee el baño y el tiempo que queda; un tanque dice qué tanque y qué película es; una película de la lista lee su nombre, su tipo y cuántos tiempos publicados tiene.
  • Control por voz: en iPhone y iPad, di «Tocar Iniciar», «Tocar Siguiente baño» o el nombre de cualquier botón. Ninguna tarea requiere arrastrar ni hacer gestos con varios dedos.
  • Texto más grande: en iPhone y iPad, el texto crece con el tamaño de texto del sistema, hasta los tamaños de accesibilidad más grandes, y pasa a la línea siguiente en lugar de cortarse.
  • Interfaz oscura: la app sigue el Modo oscuro en todas las pantallas, y la app del Apple Watch siempre es oscura.
  • No solo por el color: una etiqueta de color siempre dice con palabras lo que significa (Verificado, Caducado, Descatalogada), el color de un tanque siempre va acompañado de su número y cada baño del temporizador tiene su nombre y su propio símbolo.
  • Movimiento reducido: con Reducir movimiento activado, las animaciones que se desplazan o hacen zoom pasan a ser simples fundidos o se detienen, incluidos el tanque que gira en el temporizador y los dibujos de las lecciones.

Pensada para el cuarto oscuro

  • El temporizador dice en voz alta cuándo agitar, vaciar y verter el siguiente baño, para que puedas trabajar sin mirar la pantalla. Las mismas palabras aparecen siempre también en la pantalla.
  • El teléfono y el Apple Watch también vibran en cada aviso, para que no se te escape ninguno en una habitación ruidosa.
  • El temporizador sigue en marcha aunque bloquees el teléfono y se muestra en la pantalla de bloqueo.
  • En el Apple Watch puedes iniciar, pausar y saltar baños desde la muñeca, aunque tengas las manos mojadas.
  • El modo rojo atenúa la pantalla y la pone en rojo para una habitación oscura. Reduce el contraste a propósito, por eso está desactivado hasta que lo actives. No es una luz de seguridad.

Lo que aún no está bien

  • Texto más grande: en los tamaños más grandes, algunas etiquetas cortas se abrevian cuando el texto completo está en la misma pantalla, como el siguiente aviso dentro del dial del temporizador y los botones de tanque que hay encima.
  • Contraste: algunas etiquetas pequeñas grises y de color, como las de ISO y de proceso, quedan por debajo del contraste recomendado, incluso con Aumentar contraste activado.
  • Apple Watch: cada control tiene un nombre que se lee en voz alta y el texto sigue el tamaño de texto, pero todavía no hemos probado la app del reloj de principio a fin con VoiceOver, con los tamaños de texto más grandes ni el contraste.
  • Los números grandes del temporizador y del fotómetro mantienen su tamaño, que ya es grande, sea cual sea el tamaño de texto.

Cuéntanos un problema

Si algo de la app no funciona con tu forma de usar el dispositivo, dínoslo. Indica qué dispositivo y qué versión de iOS o watchOS tienes, qué función de accesibilidad usas y qué intentabas hacer. Cada mensaje lo lee una persona.

La dirección a la que escribir está en la página de soporte de la app.