胶片与暗房，用通俗的话说

#

• 120 胶片 中画幅卷装胶片，带纸背衬卷绕在片轴上。
• 135 胶片 装在金属胶片筒中、边缘有齿孔的 35 mm 胶片。

安

• 安全灯 颜色不会影响所处理的相纸或胶片的微弱灯光。

暗

• 暗房 可以变暗的房间，用于装片和制作照片。

包

• 包围曝光 对同一场景，按比测光表建议略多和略少的曝光再多拍几张。

标

• 标称感光度 厂商印在盒子和技术资料上的 ISO 感光度。

补

• 补偿型显影液 配方设计成抑制高光、同时让暗部继续显影的显影液。
• 补充 向重复使用的显影液中加入新的显影液或补充液，以保持其强度。

测

• 测光表 内置于相机或独立的仪器，测量光线以建议曝光。

单

• 单浴显影液 一次完成显影和定影的单一溶液。

档

• 档 光线量的加倍或减半。

倒

• 倒易律失效 在很长（或很短）的曝光时间下胶片有效感光度下降，因此需要比测光表所示更多的曝光。

定

• 定影澄清时间 胶片在定影液中失去乳白色外观、变得透明所需的时间。
• 定影液 溶解未显影的卤化银并使影像永久保存的药液。

对

• 对比指数 从特性曲线得出的、已显影胶片对比度的度量。

翻

• 翻转 把显影罐倒过来再翻回去的搅动方式。

反

• 反转片（正片） 经冲洗后在胶片上直接得到正像而不是负片的胶片。

放

• 放大机 把负片的影像投射到相纸上、使其比负片更大的投影仪。

分

• 分级曝光放大 在可变反差相纸上用两次曝光制作一张照片，一次用软调滤镜，一次用硬调滤镜。

工

• 工作液 配制到使用浓度的药液。

光

• 光谱感光度 胶片对哪些颜色的光有反应，以及反应有多强。
• 光晕 明亮高光周围的辉光，由穿过乳剂的光线被片基或相机后盖反射回来而造成。

过

• 过曝 给胶片的光线超过你想要的结果所需要的量。

海

• 海波清除剂 帮助从胶片或相纸上去除定影液，使水洗用时更短、用水更少的溶液。

黑

• 黑白胶片 只记录亮度的胶片，得到由金属银构成的灰调负片。

换

• 换片袋 带袖口的不透光袋，无需暗房即可在其中把胶片装到片轴上。

灰

• 灰雾 负片或照片上不属于影像的多余密度。

减

• 减感冲洗 按低于标称感光度的感光度拍摄胶片，并缩短显影时间。

交

• 交叉冲洗 用并非为其设计的工艺冲洗胶片，例如用 C-41 冲洗正片。

搅

• 搅动 让显影液流过胶片，使新鲜药液到达乳剂。

接

• 接触印样 把整卷胶片的画格按原始大小印出的一张照片，将底片直接放在相纸上制成。

静

• 静置显影 用很稀的显影液长时间显影，很少或不搅动。

颗

• 颗粒 照片中可见的、沙粒般的质感，来自构成影像的银或染料的聚集。

可

• 可变反差相纸 对比度取决于曝光所用光线颜色的黑白相纸。

卤

• 卤化银 胶片或相纸乳剂中的感光银化合物，呈细小晶体形态。

密

• 密度 负片、透明片或照片阻挡了多少光线。

偏

• 偏薄的负片 密度很小、暗部较弱的浅色负片。
• 偏密的负片 整体偏暗、含银很多的负片。

片

• 片边标记 沿胶片边缘曝光、显影后可见的名称、编号和代码。
• 片基 承载乳剂的透明柔性支撑体。
• 片轴 使显影罐内各圈胶片相互分开的螺旋支架。

漂

• 漂白液 彩色冲洗中，把已显影的银变回卤化银以便定影液去除的药液。
• 漂定液（漂白定影） 一步完成彩色胶片漂白和定影的单一药液。

曝

• 曝光宽容度 胶片过曝或欠曝到什么程度仍能得到可用的结果。
• 曝光指数（EI） 你实际在测光表或相机上设定的感光度，可能与胶片的标称感光度不同。

潜

• 潜影 曝光后在乳剂中留下的、显影前看不见的影像。

欠

• 欠曝 给胶片的光线少于所需要的量。

区

• 区域曝光法 由安塞尔·亚当斯和弗雷德·阿彻设计的、控制曝光和显影的方法，把场景的影调划分为若干区域。

全

• 全色片 对所有可见颜色的光敏感，包括红色。

乳

• 乳剂 胶片的感光层：悬浮在明胶中的细小卤化银晶体。

锐

• 锐度（边缘清晰度） 画面中边缘看起来有多锐利。

润

• 润湿剂 在最后一次漂洗中加几滴表面活性剂，使水均匀地从胶片上流下。

试

• 试条 分段曝光的一条相纸，用于找到一张照片的最佳曝光时间。

水

• 水洗 用干净的流水或换水漂洗冲洗后的胶片，以去除冲洗药液。

套

• 套装 用于一种工艺（如 C-41 或 E-6）的一整套打包好的药液。

特

• 特性曲线（H&D 曲线） 胶片所产生的密度相对于所接受曝光的图线。

停

• 停显液 显影液之后使显影停止的弱酸性药液。

温

• 温度补偿 当显影液比该时间所公布的温度更热或更冷时，改变显影时间以适应。

稳

• 稳定液 某些彩色工艺中的最后一道药液，有助于保持染料并避免水渍。

稀

• 稀释比例写法（1+1、1:1） 浓缩液与水的混合比例如何书写：“1+1”表示一份浓缩液加一份水。

显

• 显影罐 用来显影胶片的不透光容器。
• 显影时间 胶片在显影液中停留的时长。
• 显影液 把胶片中已曝光的卤化银晶体变成可见金属银的溶液。

旋

• 旋转冲洗 用持续转动的显影罐显影，通常放在电动底座上。

一

• 一次性显影液 只用一次就丢弃的显影液。

预

• 预浸 显影液之前用清水漂洗一次。

原

• 原液 化学药品的浓缩形态，或不加稀释使用的显影液。

增

• 增感冲洗 按高于标称感光度的感光度拍摄胶片，并延长显影时间来弥补曝光不足。

遮

• 遮光与加光 曝光时遮挡照片某一部分的光线（遮光）或给它额外的光线（加光）。

正

• 正色片 对蓝光和绿光敏感，但对红光不敏感。

重

• 重新分装 以一个名称销售、但用另一家厂商的胶片制成，重新卷绕到新的片轴或胶片筒上的胶片。

C

• C-41 彩色负片的标准冲洗工艺。

D

• DX 码 35 mm 胶片筒和胶片边缘上的编码系统，使相机和冲洗设备能识别胶片。

E

• E-6 彩色正片（反转片）的标准冲洗工艺。
• ECN-2 电影彩色负片所用的工艺。

G

• Gamma（反差系数） 胶片特性曲线直线部分的斜率，是对比度的度量。

I

• ISO（感光度） 表示胶片对光线敏感程度的数字：数字越高，胶片所需的光线越少。

R

• Rem-jet 电影胶片上以碳为基础的深色背层，必须在冲洗中去除。

T

• T 型颗粒（平板颗粒） 用扁平片状卤化银晶体而不是传统较圆晶体制成的胶片乳剂。